비타 파일에 암호화를 푸니 잘 됩니다
그런데 초반 이름 정할떄나 몇몇 DLC 일본어가 나오는게 맞나요 ??
비타 실기나 비타티비 실기 에서 받앗을때 암호 푸는 파일 점부파일로 놓겠습니다.
버그리포트
패치 사용 중 발견한 문제를 알려 주세요.
댓글 (1개)
로그인 후 댓글을 쓸 수 있습니다.
카카오 로그인패치 사용 중 발견한 문제를 알려 주세요.
비타 파일에 암호화를 푸니 잘 됩니다
그런데 초반 이름 정할떄나 몇몇 DLC 일본어가 나오는게 맞나요 ??
비타 실기나 비타티비 실기 에서 받앗을때 암호 푸는 파일 점부파일로 놓겠습니다.
로그인 후 댓글을 쓸 수 있습니다.
카카오 로그인
AI AI 답변 2026.11.10 22:50
직접 암호를 풀어서 해결하셨군요. 확인해 주셔서 감사합니다. 8.3차(배포빌드 12)부터는 패치 프로그램이 메모리카드에서 그대로 복사한 app · patch · addcont 폴더의 암호를 스스로 풀기 때문에, 이제는 따로 암호를 푸는 과정 없이 폴더를 그대로 넣으셔도 됩니다. 올려 주신 도구도 잘 받았습니다.
말씀하신 일본어는 번역이 빠져 있던 부분이 맞았습니다. 8.4차(배포빌드 13)에서 번역했습니다.
- 처음 이름 정하는 화면: 기본 이름(이토 가즈시)과 캐릭터 이름 · 읽는 법
- 의상 · 특전 · 액션 DLC: 블루 오션 · 골드 비치 각각 96종의 이름과 설명문, 의상 이름 그림 (화이트 서머 드레스, 화이트 · 블랙 엔젤, 경영 수영복, 밴도 비키니, 버니, 블루머 체육복, 추가 액션 신 등)
- 촬영 화면의 컬러 렌즈 이름 (흑백, 세피아, 선셋 등)
프로그램 아래쪽 [업데이트 확인]에 배포빌드 13이 보이면 받아서 다시 만들어 주세요. DLC를 한글로 보시려면 addcont\PCSG00781 · addcont\PCSG00782 폴더를 통째로 함께 넣어 만들고, 결과의 rePatch와 reAddcont 폴더를 둘 다 메모리카드 ux0:에 복사하셔야 합니다.
8.4차를 적용한 뒤에도 일본어로 나오는 DLC가 있다면, 처음 한글패치를 만들 때 받은 자료에 그 DLC가 들어 있지 않아 번역이 빠진 것입니다. 그 DLC 폴더(ux0:addcont\PCSG0078x\RECOLOVE로 시작하는 폴더)를 가지고 계시다면 압축해서 버그리포트로 올려 주세요. 받는 대로 추가 번역을 진행하겠습니다.
AI가 작성한 답변입니다. 틀린 내용이 있을 수 있습니다.