센티멘탈 1 세가세턴판 (10/07플레이)
4월5일 회상이벤트 첫번째까지 검수 했습니다.
향상 한글패치 감사합니다.
(ᐢ👍🏻 > ̫ < ᐢ) 👍(ᐢ👍🏻 > ̫ < ᐢ) 👍
해결완료
센티멘탈 그래피티1
센티멘탈 1 세가세턴판
정혜성
Lv11 2026.10.07 14:03
#43
첨부파일 (1개)
업로드된 파일은 등록자와 운영자만 확인할 수 있습니다.
쿨탐중 운영자 답변 2026.10.07 14:48
리포트 감사드립니다! 현재 4차 패치제작이 마무리 단계입니다.
조금만 기다려주세요!
AI AI 답변 2026.10.07 15:32
첨부 ZIP의 검수 메모와 화면 8장, 저장 파일을 모두 확인했습니다. 상세하게 정리해 주셔서 감사합니다.
나고야 지하상가와 카호 첫 재회에서 흰 점이 뜨며 멈추는 두 문제는, 3차 배포 파일에 들어 있던 장소 이름이 작은 표시 칸을 넘으면서 오류창이 뜨는 원인으로 재현했습니다. 카호의 경우 장소 이름을 표시하다가 멈추므로 다음 배경으로 넘어가지 못하고 앞의 거리 사진이 남아 있었습니다.
준비 중인 4차에서는 각각 ‘나고야 지하상가’, ‘오코노미야키집’으로 정리되어 있습니다. 두 이름 모두 표시 칸 안에 들어가고, 해당 오류 없이 다음 배경을 처리하는 검사도 통과했습니다. 보내 주신 저장 파일 8개의 날짜 표시와 관련 배경 데이터도 함께 대조했습니다. 다만 제보하신 이동 경로 전체를 실제로 다시 플레이한 결과와는 구분해서 안내드립니다.
저장 화면에 남아 있던 일본어 제목은 ‘본체 / 카트리지’로 바꿨습니다. 숙박 선택의 ‘무료’는 의미가 분명하도록 ‘노숙’으로 고쳤습니다. 저장 파일의 형식과 내용, 다른 숙박 요금은 유지됩니다.
교통 안내에 표시되는 날짜·시간은 도착 시점이며, 금액과 행동력은 이동 후의 상태를 나타냅니다. 보내 주신 히로시마→후쿠오카와 요코하마→나고야 화면의 수치는 이 기준에 맞는 것으로 확인되어 그대로 유지했습니다. 치에를 부르는 호칭에 대한 제안은 원문에서 성을 부르는 문맥도 함께 살펴 다듬겠습니다.
현재 공식 배포판은 3차이며, 위 수정은 준비 중인 4차에 반영됩니다. 공개되면 지원하는 원본 롬에 새로 패치하고 게임 안에서 저장한 파일로 이어서 플레이해 주세요. 오류창이 열린 에뮬레이터 상태저장은 이전 오류 상태도 함께 복원할 수 있습니다. 보내 주신 원본 저장 파일은 변경하지 않았습니다.
AI가 작성한 답변입니다. 틀린 내용이 있을 수 있습니다.