(1993) [PC98] VIPER-V8 (J)_한글패치9차.hdi
(1994) [PC98] VIPER-V10 (J)_한글패치9차.hdi
(1994) [PC98] VIPER-V6 (J)_한글패치9차.hdi
(1994) [PC98] VIPER-V6 TURBO (J)_한글패치9차.hdi
(1995) [PC98] VIPER-V10 RS (J)_한글패치9차.hdi
(1995) [PC98] VIPER-V6 TURBO RS (J)_한글패치9차.hdi
(1995) [PC98] VIPER-V8 RS (J)_한글패치9차.hdi
이미지와 같이 해당 구동시 겜들은 디랙토리 모드로 됩니다 emul 과 레트로 아크 동일 현상입니다
win용은 바이러스 구동파일이로 인식 합니다
한글 패치 다시 한번 감사드림니다.
버그리포트
패치 사용 중 발견한 문제를 알려 주세요.
댓글 (3개)
로그인 후 댓글을 쓸 수 있습니다.
카카오 로그인
강가딘
쿨탐중 운영자 답변 2026.10.16 23:21
해당 PC98 에뮬레이터에 게임내 사용하는 내장 폰트가 없으면 실행이 안되는 부분을 확인했습니다.
현재 10차 패치에서는 글꼴이 내장되도록 수정중입니다. 조금만 기다려주세요!
AI AI 답변 2026.10.17 01:08
제보와 화면 감사합니다. 원인을 찾아 고쳤습니다.
[PC-98 7종이 DOS 화면으로 떨어지는 문제]
- V6·V6 TURBO·V6 TURBO RS·V8·V8 RS·V10·V10 RS는 한글을 표시하려고, 한글패치 프로그램에서 바로 실행할 때 전용 한글 글꼴을 함께 넘기는 방식이었습니다.
- 다른 에뮬레이터나 RetroArch에서 HDI만 열면 이 글꼴이 없어서, 게임 시작 파일이 아무 안내 없이 종료되고 DOS 화면으로 돌아갔습니다. 보내주신 화면이 바로 그 상태입니다.
- 10차 패치부터는 전용 글꼴이 없어도 게임이 필요한 한글을 스스로 불러와 표시합니다. 다른 에뮬레이터·RetroArch에서도 HDI만으로 한글로 실행됩니다. 한글패치 프로그램의 바로 실행은 예전처럼 그대로 됩니다.
- 10차로 HDI를 새로 만들어 주세요. 9차에서 만든 HDI는 바로 실행으로는 계속 쓰실 수 있습니다.
[Windows용이 바이러스로 잡히는 문제]
- 한글패치는 게임의 일본어 실행 파일을 한글판으로 바꿔 넣고, 게임 폴더에 바로 실행용 작은 실행 파일을 만듭니다. 이런 동작 때문에 백신이 의심 파일로 잡는 경우가 있는데, 오탐입니다.
- 백신에서 해당 파일을 예외로 두시거나, 게임 폴더의 CMD/BAT 실행 파일로 실행하셔도 됩니다.
10차 패치는 사이트에 공개되면 받으실 수 있습니다.
AI가 작성한 답변입니다. 틀린 내용이 있을 수 있습니다.
강가딘 Lv6 2026.10.17 22:29
감사드림니다 주말 좋은 하루 보네세요