카카오 로그인

5등분의 신부 시리즈 검토중

게임소개

1판 · 초기 자료 · 2026-10-31 11:08:21

공식 외형을 참고한 나카노 이츠키의 비공식 그림
나카노 이츠키 · ImageGen 참고 그림공식 인물 자료 참고 · 비공식 그림 · 실제 게임 화면 아님

5등분의 신부 시리즈五等分の花嫁

  • 장르연애 어드벤처 · 메모리얼 어드벤처
  • 첫 출시2021년 (첫 ADV)
  • 플랫폼SWITCH, WIN

우에스기 후타로와 나카노 다섯 자매의 이야기를 게임으로 만나는 「5등분의 신부」 시리즈입니다. 고토퍼즈의 이야기와 카드 일러스트를 모은 작품, 여름 섬 여행과 졸업여행을 그린 오리지널 어드벤처를 함께 정리했습니다.

원작
하루바 네기 · 고단샤 「5등분의 신부」
개발·일본 발매
MAGES.
Steam 유통
Spike Chunsoft
신청 판본
Switch 2개 작품 · Steam(Windows) 2개 작품
한글패치 상태
작업대기 · 검토중

고토퍼즈 스토리 · 고토퍼즈 스토리 2nd

모바일 게임 「고토퍼즈」의 이야기와 카드 그림, 음성을 감상하는 메모리얼 어드벤처입니다. 퍼즐과 육성 부분은 생략하여 이야기를 읽는 방식으로 진행합니다. 원작 모바일 퍼즐 게임 자체를 이식한 퍼즐 작품과 구분됩니다.

첫 작품은 운영 1년차의 이야기와 이벤트를, 2nd는 애니메이션 2기 기반 이야기와 운영 2년차 이벤트를 수록합니다. 이번 요청 대상은 두 작품의 Nintendo Switch판입니다.

여름의 추억도 5등분

후타로와 여동생 라이하가 다섯 자매의 섬으로 초대받으면서 시작되는 오리지널 이야기입니다. 폭풍 때문에 예정했던 짧은 휴가가 길어지고, 함께 생활하며 다섯 자매와 시간을 보냅니다.

영문판 제목은 「The Quintessential Quintuplets - Memories of a Quintessential Summer」이며, 이번 신청은 Steam Windows판만 대상으로 합니다.

너와 함께한 다섯 가지 추억

학원제에서의 고백 이후를 배경으로, 선택한 상대와 졸업여행의 추억을 만드는 어드벤처입니다. 게임의 선택에 따라 다섯 자매 각각의 이야기를 만날 수 있습니다.

영문판 제목은 「The Quintessential Quintuplets - Five Memories Spent With You」입니다. 이번 신청은 Steam Windows판이며, 같은 작품의 다른 플랫폼은 작업 대상으로 추가하지 않았습니다.

한글패치 신청 범위

요청 글 #166을 기준으로 고토퍼즈 스토리와 고토퍼즈 스토리 2nd의 Switch판, 여름의 추억도 5등분과 너와 함께한 다섯 가지 추억의 Steam판을 등록했습니다. 원문과 이미지 수량은 집계 전이며 각 작업 항목의 초기값은 0%입니다.

「그녀와 나눈 다섯 가지 약속」과 「5등분의 프린세스」는 이번 신청 대상에서 제외했습니다.

출시 이력

연도제목플랫폼발매일 · 비고
20235등분의 신부 고토퍼즈 스토리Switch6월 29일 신청 판본 · 일본 발매
20245등분의 신부 고토퍼즈 스토리 2ndSwitch10월 31일 신청 판본 · 변경 후 최종 발매일
20245등분의 신부∬ ~여름의 추억도 5등분~Windows · Steam5월 23일 신청 판본 · Steam 출시
2024극장판 5등분의 신부 ~너와 함께한 다섯 가지 추억~Windows · Steam5월 23일 신청 판본 · Steam 출시

이미지

참고