ONE ~빛나는 계절로~ 배포중 · 최신 6차
ONE ~빛나는 계절로~
빛나는 계절로
輝く季節へ

1999년 PlayStation판 패키지
©Tactics / KID · 자유게시판 137번 요청 글에 첨부된 원작 패키지 그림
| 장르 | 학원 연애 어드벤처 |
|---|---|
| 첫 출시 | 1999년 (PlayStation판) · 1998년 (원작) |
| 플랫폼 | PS1 |
| 원작 | ONE ~輝く季節へ~ · Tactics / NEXTON · 1998년 |
| 요청 판본 | 輝く季節へ · KID · PlayStation · 1999년 4월 1일 |
| 한글패치 상태 | 검토중 · 제작 및 배포 미확정 |
「빛나는 계절로」는 Tactics의 「ONE ~輝く季節へ~」를 KID가 PlayStation으로 옮긴 학원 어드벤처입니다. 겨울의 학교에서 오리하라 코헤이와 친구들이 만나고 헤어지는 이야기를 그립니다. 이번 한글패치 요청의 대상은 1999년 PlayStation판입니다.
겨울과 학원생활
고등학생 오리하라 코헤이는 소꿉친구 나가모리 미즈카와 학교생활을 이어갑니다. 전학생 나나세 루미, 선배 카와나 미사키 등 여러 인물과의 만남을 통해 평범한 나날이 조금씩 달라집니다.
이야기는 사람들 사이의 기억과 관계를 중심으로 진행됩니다. 인물마다 별도의 이야기가 있으며, 겨울이라는 계절이 작품 전체의 분위기를 이룹니다.
이번 요청의 범위
1998년 Windows 원작과 2023년 리메이크는 같은 작품 계열이지만 요청된 게임은 1999년 KID의 PlayStation판입니다. 플랫폼과 판본을 별도로 기록했습니다.
PlayStation판의 한글패치는 현재 요청을 검토하는 단계입니다. 패치 제작이나 공개가 확정된 것은 아닙니다.
출시 이력
| 연도 | 제목 | 플랫폼 | 발매일 · 비고 |
|---|---|---|---|
| 1998 | ONE ~輝く季節へ~ | Windows | 5월 29일 Tactics 원작 · 요청 대상 아님 |
| 1999 | 輝く季節へ | PlayStation | 4월 1일 KID 발매 · 이번 한글패치 요청 대상 |
이미지

나가모리 미즈카 참고 ImageGen 일러스트 · 비공식 원작 인물 그림을 참고해 새로 생성한 비공식 이미지